4 - MAY 2018 - Fr Bob

From Fr. Bob:  CCCR will open again beginning Tuesday, May 19.  We will have the 10:30 Mass, but will have it in St. Henry Church for a few weeks, since it is a bigger space.  On Fridays I will open the St. Henry Church early so the group can meet in there followed by the usual 11:00 am Mass in the Church.  The Center will be open for its usual hours of 9:30 am to 2:00 pm on Mondays through Fridays.

Other groups can contact us about using the Center starting with May 25.  For the next few weeks (at least) other groups can meet at the Center only in groups of 20 or less in the chapel or upper room.  There should not be groups larger than this for now.  We encourage people to wear masks and still practice social distancing for these first few weeks.  Please stay home if you have any kind of illness.  We also may have to limit the use of the bathrooms for a while.

Other groups that meet at parishes should work with their pastor to see what guidelines he sets up.  Please be respectful of his wishes.  Let us keep each other and our groups in prayer.

Del  P. Bob: El CCCR volverá a abrir a partir del martes 19 de mayo.  Tendremos la misa de las 10:30, pero la tendremos en la Iglesia de San Enrique por unas semanas, ya que es un espacio más grande.  Los viernes abriré la Iglesia de San Enrique temprano para que el grupo pueda reunirse allí, seguido por la misa regular de las 11:00 am en la Iglesia.  El Centro estará abierto durante su horario habitual de 9:30 am a 2:00 pm de lunes a viernes.

Otros grupos pueden ponerse en contacto con nosotros sobre el uso del Centro a partir del 25 de mayo.  Durante las próximas semanas (al menos) otros grupos pueden reunirse en el Centro sólo en grupos de 20 o menos en la capilla o en la Sala Alta.  No debe de haber grupos más grandes que esto por ahora.  Recomendamos a las personas a usar máscaras y seguir practicando el distanciamiento social durante estas primeras semanas.  Por favor, quédese en casa si tiene algún tipo de enfermedad.  También es posible que tengamos que limitar el uso de los baños por un tiempo.

Otros grupos que se reúnan en las parroquias tendrán que trabajar con su pastor para ver qué reglas establece. Por favor, sea respetuoso de sus deseos.  Mantengámonos el uno al otro y a nuestros grupos en oración.